Bildiğin Joyce and 50 similar items

Yarad?l??, soy ve babal?k gibi kavramlar? var olman?n esrar? olarak gören Joyce için bundan daha derin bir yara olamazd?, hasta evlad?n?n görüntüsü kahrediyordu onu çünkü tuhaf babal?k inanc?na göre babas? olarak hastal???n suçlusu asl?nda kendisiydi. Doktor doktor gezdirdi k?z?n? Joyce, hatta ?sviçre'deki Profesör Jung'a bile götürdü onu; Jung ne Joyce'u ne de eserlerini severdi hatta Ulysses'in gelecekten çok geçmi?le ilgilendi?ini ve eskiden olsa bu kitab?n asla bas?lmayaca??n? söyleyip dalga geçerdi. Lucia da Jung'a duydu?u k?zg?nl??? 'Böyle ?i?man ve materyalist bir ?sviçreli'nin ruhumu iyile?tirece?ini dü?ünmek!' sözleriyle dile getirmi?tir. Merhabalar sayg?de?er dostlar! Öncelikle kendimi takdim edeyim: Joyce. James Augustine Aloysius Joyce. Bir alt kimlik olarak da, Stephen Dedalus. Henüz, ya?ayan hiçbir dile çevrilememi? olan Finnegans Wake'e neredeyse 17 senemi ay?rd?m. Ulyssesise 7 senemi ald?. Bunlar?n d???ndakileri birbirinden ay?racak de?ilim; her birinin k?ymeti e?de?er aral?kta. Fakat üzülerek söylemeliyim ki, sizlere mevcut ?imdiki zamandan seslenemeyece?im. Çocukluk, gençlik ve olgunluk dönemimi geçirdi?im Dublin'in ruhsal yoksullu?una daha fazla katlanamad???mdan, sözü de?erli dostlar?ma b?rak?yorum. Ya?am?mdaki kayda de?er kareleri objektif bir ?ekilde aktarabileceklerine inanc?m tam. Kendimi özgürce sanata verebilmek ad?na Zürih'e gidiyorum, siz k?ymetli okur dostlar?m? da her bir sayfas?nda beni bulabilece?iniz bu kitapla ba? ba?a b?rak?yorum. Yani fazla uzakla?m?? olamam. (Tan?t?m Bülteninden)l Sayfa Say?s?: 127l Bask? Y?l?: 2013l Dili: Türkçel Yay?nevi: Dedalus